หน้า: 1

ชนิดกระทู้ ผู้เขียน กระทู้: *****คนชอบภาษาอังกฤษ ควรอ่านกระทู้นี้ครับ*****  (อ่าน 6831 ครั้ง)
add
เรทกระทู้
« เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 07:08 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
Send E-mail

แบ่งปันกระทู้นี้ให้เพื่อนคุณอ่านไหมคะ?

ปิดปิด
 
http://webboard.news.sanook.com/forum/?topic=3848260.msg19422982#msg19422982

//ช.ผาสุข
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 27 ก.ค. 14, 07:15 น โดย manjumbo » noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า

กระทู้ฮอตในรอบ 7 วัน

Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #1 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 07:13 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

เพิ่มให้อีก 2 กระทู้ครับ

http://webboard.news.sanook.com/forum/?topic=3850162

http://webboard.news.sanook.com/forum/?topic=3849088

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 28 ก.ค. 14, 09:24 น โดย manjumbo » noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #2 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 07:36 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

hello mr.man jumbo อย่างนี้ใช้ได้ไหมครับคุณครู ถือเป็นคำสุภาพไหมครับ...

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #3 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 07:41 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

พรรคนี้กระทู้คุณแมนหายบ่อย ส่วนผมก็รูปหายบ่อยเช่นกัน ....

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #4 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 08:36 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

Ref: destinygoal .....hello mr.man jumbo อย่างนี้ใช้ได้ไหมครับคุณครู ถือเป็นคำสุภาพไหมครับ...

ก่อนอื่น ต้องเข้าใจวัฒนธรรมภาษา คำใช้ กับสำเนียง ระหว่าง ภาษาอังกฤษ กับ ภาษาอเมริกัน ก่อนครับ เช่น คนอังกฤษกล่าวลา พูดว่า good bye หรือ bye bye แต่คนอเมริกัน พูดว่า so long คนอังกฤษ คนขับรถเรียกว่า chauffeur (โชเฟอร์) อเมริกันเรียก driver และอื่นๆมากมาย

เดี๋ยวนี้ตำราบอกว่าตำราเรียนภาษาอังกฤษ แต่ข้างในเป็นภาษา อเมริกัน เลอะเทอะกันใหญ่

Hello หรือ Hi จริงๆเป็นภาษาที่ไม่สุภาพ คือใช้ทักทายแบบกันเอง แต่ชาวต่างชาติทั่วโลกทั่วๆไประดับชาวบ้านๆ ใช้ทักทายแบบนี้ ว่า สวัสดี ประมาณว่า เป็นกันเอง ไม่เป็นทางการ ต่างกับผู้ดีอังกฤษ สวัสดี ตามเวลา เช้า บ่าย เย็น กลางคืน

ที่น่าขำ มีคุณไทยอีกเยอะมากเจอฝรั่ง หรือชาวต่างชาติ กลางคืน ทักว่า Good night ซึ่ง แปลว่า ลาไปนอน เท่านั้น นัดจะไปกินข้าวเย็น จะลาไปนอนซะแล้ว 5555++++

ในรายการ Britain's Got Talent ในประเทศอังกฤษ หรือหลายๆประเทศ ระหว่าง กรรมการ 3 คน กับผู้ไปแข่งขัน ทักทาย Hello หรือ Hi หรือ Good evening ก็มีครับ

แต่ถ้าคนถูกเชิญ ไปออกรายการทีวี หรือ พิธีใดๆ แม้น พิธีกร กับผู้ถูกเชิญ เป็นเพื่อนกัน จะไม่ทักสวัสดีว่า hello หรือ hi เขาทักทายสวัสดีตามเวลาครับ

บางคนพูดว่า พูดๆไปเถอะ ขอให้ชาวต่างชาติเข้าใจก็พอ ถ้าเป็นพ่อค้าแม่ค้าแผงลอย หรือขายของข้างถนน ไม่เป็นไรหรอกครับ เพราะ การพูดในภาษาอังกฤษ ประโยคที่ใช้ บ่งบอก ถึงคุณวุฒิของผู้นั้นครับ

ความจริงเจอชาวต่างชาติ แค่ทักว่า Hello หรือ Hi พวกเขาก็ยิ้มแล้ว แต่ถ้าไปทักทาย Hey You ! ถ้าคนชาติอื่นอาจเฉยๆ แต่ถ้าเป็นฝรั่งผิวขาว มันจะด่ากลับว่า You're son of a bitch สมน้ำหน้า 5555++++

//ช.ผาสุข

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #5 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 08:57 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

คำสุภาพต้องกล่าวว่าgood morning teacher. แปลว่าสวัสดีตอนเช้า..ครับคุณครู...

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #6 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 12:52 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

เราสองคนคุยกันมีคนดูแค่ห้าสิบคน กระทู้อื่นเขาคุยกันเข้ามาดูกันห้าหกแสนคนมีคนคุยกัน60 ข้อความเยอะจริงๆกระทู้บันเทิง คุณแมนและผมมีแค่แฟนคลับ 50-60คนก็เท่แล้วจริงไหมครับคุณแมนที่เคารพ...

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #7 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 14:07 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

ข้อความหายไปไหนละ อ่านได้นิดเดียวเอง..คุณแมนก็พิมพ์เข้ามาใหม่ครับ..

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #8 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 14:38 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

สงสัยคุณแมนใชัคำว่าขี้ควายเป็นคำไม่เพราะต้องบอกว่าอุจระของกระบือครับ..อิ..อิ..

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #9 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 15:01 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

คุณแมนอย่าไปถือสานะและอย่าเสียใจกับข้อความที่ตั้งใจพิมพ์อย่างยาว เพื่อให้ผมอ่าน ผมอ่านพอจับใจความได้บ้างว่าคุณแมนลงกระทู้มีคนอ่านตั้ง 90000 คน ดีใจด้วยจริงๆ คุณแมนต้องลงข้อความสนุกตื่นเต้นแบบนั้นบ่อยๆ คงจะไม่ใช่ข้อความการเเมืองนะ ผมลงข้อความคุณกระแตขึ้นไป สองแสนครั้งนะแล้วก็คุณก้อยรัชวินนั่นก็ขค้นไแสองแสนครั้งเช่นกันครับ ส่วนการเมืองก็ยี่สิบถึงสามสิบเลยเบื่อลงเลยฃงเป็นพวกวิทยาศาสตร์ดวงดาวพายุน้ำท่วม ธรรมะ ผมลงไป เก้าพันกว่ากระทู้นะคุณแมนและคงจะถึงหมื่นกระทู้ในอีกไม่นานครับ...

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #10 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 15:07 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

ผมโชคดีที่มีน้องไเขาสนับสนุนครับ ลงเท่าไหร่นัองเขาก็ขึ้นให้และยังช่วยเกลาให้อีกด้วย... น่ารักจริงๆๆครับ

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #11 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 18:20 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

ขี้เกียจอ่าน...เหอๆ

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #12 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 18:57 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

ผมรู้ว่า ไข่นุ้ยอ่านทุกตัวอักษร แต่แกล้งเล่นตัวไปงั้นเอง ก็เหมือนสาวสวยบอกว่าไม่ชอบหนุ่มแต่แอบมองอยู่บ่อยๆ

คนเราถ้าเสมอต้นเสมอปลาย ไม่เสแสร้ง คบกันคุยกันนานเท่าไรไม่เลิก แต่ดูจากพฤติกรรมของไข่นุ้ยบ่งบอกหลายๆอย่าง เช่น หนูคิมเข้ามาอ่านเมื่อไหร่ ไข่นุ้ยมักจะเข้ามาคุยด้วยเสมอ ดูคล้ายแย่งซีน

ประมาณว่า กระทู้ของ manjumbo อย่าอ่านเลย อ่านกระทู้ของไข่นุ้ยดีกว่า

//ช.ผาสุข

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #13 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 19:26 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

ผมเชื่อว่า ถ้าหนูคิม (K542)เข้ามาอ่าน.... ไข่นุ้ย ก็จะเข้ามาโชว์กึ๋น ด้วย ถ้าไม่จริงย้อนกลับไปดูในอดีต 5555++++ แปลกดี ทางใต้คนเขาเรียกว่า "คนบ้าเหียก"555++++

//ช.ผาสุข

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #14 เมื่อ: 27 ก.ค. 14, 21:15 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

สำหรับ คห. 13 เจ้าหน้าที่กรุณา ให้ผ่าน ผมหัวเราะซะกรามเกือบค้าง ลองถามคนใต้ดู ว่า หมายความว่าอย่างไร ดีไม่ดี หัวเราะซะฟันปลอมหลุด นะครับระวัง

ป่านนี้อ้ายไข่นุ้ยมันถามภรรเมียของมันแล้วละ5555++++ สะใจมาก

//ช.ผาสุข

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #15 เมื่อ: 28 ก.ค. 14, 20:19 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

อีกไม่เกินหมื่นปี ฝรั่งจะมาเรียนภาษาไทย ภาษาจีน


การที่คนเราได้คุยกัน ได้รู้แนวความคิด
ก็ทำให้คนเราเอ็นจอยกันได้ ไม่จำเป็นต้องคิดใจแคบๆ แบบว่าต้องเป็นแฟนกัน ต้องจีบกัน คิดแบบนี้ใจแคบมาก
การเอ็นจอยกันนั้น เอ็นจอยกันได้ทุกเพศทุกวัย ไม่มีขีดจำกัดหรือช่องว่างระหว่างวัย
เอ็นจอยกันได้ทุกเชื้อชาติสีผิว ไม่มีช่องว่างของสีของเชื้อชาติมาแบ่ง หากมีความคิดแนวเสรีๆ หรือคิดคล้ายๆกัน ก็เอ็นจอยกันได้ด้วยความคิด

เข้าใจบ่......

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #16 เมื่อ: 29 ก.ค. 14, 06:40 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

ตอบไข่นุ้ยว่า..ไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่....5555++++

เพราะที่ประเทศมหาอำนาจอย่างสหรัฐอเมริกา ผู้คนคนคิดว่าประเทศศิวิไลซ์ เป็นประชาธิปไตย เสมอภาค คนในชาติมีมิตรภาพ แต่จริงๆแล้ว เป็นประเทศที่เหยียดผิวสีมนุษย์ด้วยกัน ขนาดหนัก มานาน 200 ว่าปีแล้วจนถึงวันนี้ก็ยังดูถูกเหยียดหยามสีผิวอยู่ เสมอต้นเสมอปลาย คงเส้นคงวาอยู่

คนผิวขาว จะไม่นั่งร่วมกินอาหารกับคนผิวดำ คนผิวดำแต่งงานกับคนผิวขาว ไม่นานคนผิวดำจะถูกสังหาร

แม้แต่คนเอเซีย คนผิวเหลืองชาวเอเซีย คนผิวขาว(ส่วนใหญ่)ก็ยังรังเกียจ จัดให้อยู่ในกลุ่มประชากรโลกที่สาม

นี่เรื่องจริง ผมนั่งรถปอ.60 แอร์เย็นฉ่ำ จากสนามหลวง-บางกะปิ ระยะทางไกลมาก ได้ที่นั่งหลังสุด..ผู้โดยสารทุกคนนั่งอย่างมีความสุข พออ้ายมืดมันขึ้นมาคนเดียว มันเหม็นเน่าไปทั้งคันรถ...จากสวรรค์ไปนรกทันที เจอมาหลายเที่ยวแล้ว อ๊วกจะแตก5555+++

//ช.ผาสุข

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #17 เมื่อ: 29 ก.ค. 14, 07:30 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

เป็นอะไรครับคุณแมน กลิ่นตัวหรือการแตงตัวครับ...

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #18 เมื่อ: 29 ก.ค. 14, 19:16 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

คุณ เดส ครับ ความจริง ที่เรียกตัวเองว่าประเทศศิวิไลซ์ ฝรั่งเองก็ย่อยซะเมื่อไหร่เรื่องความเหม็นกลิ่นตัว ทั้งคนผิวดำ ผิวขาว เหม็นคาวพอๆกัน รวมทั้งแขก เหม็นพอๆกัน ปัจจัยเหม็น คือ บริโภค นม เนย เนื้อวัว เนื้อควาย เนื้อแพะ แกะ เป็นสัตว์เหม็นคาวทั้งสิ้น

ต่างกับคนเอเชีย ส่วนใหญ่ กินอาหาร ข้าวเจ้า ผัก ปลา กุ้ง หอย เรียกว่าสัตว์เล็ก เป็นส่วนใหญ่ กลิ่นตัวไม่แรงสักเท่าไหร่ แต่ฝรั่งเขาก็เหม็นกลิ่นคนไทย แต่ไม่แรงเท่าชาติอื่น คือเหม็นกลิ่น กะปิ

นอกจากเหม็นกลิ่นตัวแล้ว เพราะฝรั่ง แขก อ้ายมืด (ส่วนใหญ่) ไม่ค่อยอาบน้ำ จึงเหม็นบรรลัย เสื้อผ้าก็ใส่ซ้ำหลายวัน ผมเคยอยู่ไกล้มันถึงกับเป็นลม มันเหม็นของมันอะไรนักหนา หยั่งกะพกหนูเน่าตาย5 วัน เหม็นจริงๆ

เอ..ไม่เกี่ยวกับภาษาอังกฤษนะนี่5555++++

//ช.ผาสุข

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #19 เมื่อ: 31 ก.ค. 14, 19:13 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

ประการสำคัญ ข้าวขาว หรือข้าวสวย สามารถดับกลิ่นได้เช่น มือจับปลา หรือ จับเนื้อวัวมา หรือ กะปิ ปลาร้า มือจะเหม็นมาก ลองซุกมือลงไปใน ถุง หรือ ถัง ข้าวสาร แผล็บเดียว กลิ่นหายไปอย่าง ปลิดทิ้ง

ดังนั้นข้าวจ้าว ที่เรากินกันทุกวัน มันจะดับกลิ่ยตัว กลิ่นจั๊กแร้ ได้เป็นอย่างดี

สาวไทย จึงมีเสน่ห์ที่กลิ่นกายหอมกรุ่นๆ

//ช.ผาสุข

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #20 เมื่อ: 2 ส.ค. 14, 22:21 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

มันเป็นเช่นนี้นั่นเอง...

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
Tags:  

หน้า: 1

 
ตอบ

ชื่อ:
 
แชร์ไป Facebook ด้วย
กระทู้:
ไอค่อนข้อความ:
ตัวหนาตัวเอียงตัวขีดเส้นใต้จัดย่อหน้าชิดซ้ายจัดย่อหน้ากึ่งกลางจัดย่อหน้าชิดขวา

 
 

[เพิ่มเติม]
แนบไฟล์: (แนบไฟล์เพิ่ม)
ไฟล์ที่อนุญาต: gif, jpg, jpeg
ขนาดไฟล์สูงสุดที่อนุญาต 20000000 KB : 4 ไฟล์ : ต่อความคิดเห็น
ติดตามกระทู้นี้ : ส่งไปที่อีเมลของสมาชิกสนุก
  ส่งไปที่
พิมพ์อักษรตามภาพ:
พิมพ์ตัวอักษรที่แสดงในรูปภาพ
 
:  
  • ข้อความของคุณอยู่ในกระทู้นี้
  • กระทู้ที่ถูกใส่กุญแจ
  • กระทู้ปกติ
  • กระทู้ติดหมุด
  • กระทู้น่าสนใจ (มีผู้ตอบมากกว่า 15 ครั้ง)
  • โพลล์
  • กระทู้น่าสนใจมาก (มีผู้ตอบมากกว่า 25 ครั้ง)
         
หากท่านพบเห็นการกระทำ หรือพฤติกรรมใด ๆ ที่ไม่เหมาะสม ซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสื่อมเสียแก่สถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ รวมถึง การใช้ข้อความที่ไม่สุภาพ พฤติกรรมการหลอกลวง การเผยแพร่ภาพลามก อนาจาร หรือการกระทำใด ๆ ที่อาจก่อให้ผู้อื่น ได้รับความเสียหาย กรุณาแจ้งมาที่ แนะนำติชม